Terms for subject General containing it was ... who

English	Russian
at whose prompting was it done?	кто спровоцировал вас на это?
at whose prompting was it done?	по чьему наущению это было сделано?
he presented no threat to the newly won liberty of the people and thus became a hero whom it was safe to worship	он не представлял никакой угрозы для новообретённой свободы народа и таким образом стал героем, которому было неопасно поклоняться
I heard it from a girl who herself was present	я слышал это от девушки, которая сама там была
I wonder who it was	интересно знать, кто это мог быть
it is hard to say who it was	трудно сказать кто это был
it is hard to say who it was	трудно с уверенностью сказать кто это был
it was he who got the factory working	именно благодаря ему завод начал работать
it was he who helped me	именно он помог мне
it was he who said it	именно он это сказал
it was I who took the news to him	это я сообщил ему эту новость
it was I who took the news to him	именно я сообщил ему эту новость
it was Jacobi who in 1900 gave the phenomenon its name "autolysis"	именно Якоби в 1900 году назвал это явление "автолизом"
it was John who redeemed the meeting from utter failure	только Джон спас митинг от полного провала
it was John who said that	это сказал Джон
it was Maria who paid the bill	счёт оплатила Мария (murad1993)
it was she who did it	это она сделала
it was she who did it	это лна сделала
it was she whom he had loved	это та, которую он любил
it was she whom he had loved	это та женщина, которую он любил
it was she whom he had loved	это та женщина, которую он любил
it was very galling to have a younger brother who did everything better than me	очень унизительно иметь младшего брата, который всё делает лучше, чем я
it was ... who	это (It was she who told him linton)
oh, I say! It was you who spoke to me!	да что вы! это ведь вы заговорили первая!
opponents of sex selection argue that it is wrong to seek to exercise choice over who is allowed to exist	противники права выбора пола ребёнка ещё до его рождения утверждают, что было бы неэтично распоряжаться тем, ребёнку какого пола дать возможность родиться
so that it is done, it doesn't matter who does it	лишь бы это было сделано, а уж кто сделает – неважно
there's plenty of that sort of wash in the other pages for the readers who like it	на других страницах любители пустопорожнего многословия найдут его в большом количестве (R. Brooke)
was it he who spilled the beans?	это он выболтал секрет?
who has eaten all the cake? — Oh, I expect it was Tom	кто съел весь пирог? — Наверно, Том
whose idea it was	по инициативе (Tanya Gesse)