Terms for subject General containing it is true of

English	Russian
it is the true of	это справедливо в отношении
it is true beyond the without a shadow of doubt	в том, что это правда, нет ни малейшего сомнения
it is true beyond without a shadow of doubt	в том, что это правда, нет ни малейшего сомнения
it is true of the world in general	это в равной степени относится ко всему миру
it is true without a shadow of doubt	в том, что это правда, нет ни малейшего сомнения