Terms for subject General containing is in trouble

English	Russian
be in for trouble	попасть в переделку
be in for trouble	иметь неприятности
be in trouble	заработать неприятности
be in trouble	быть в неприятной ситуации
be in trouble with the law	конфликтовать с законом
Dr. Smith is the specialist in kidney trouble	доктор Смит – самый крупный специалист по заболеваниям почек
he is in for trouble	ему несдобровать
he is in plenty of trouble	у него много неприятностей
he is in trouble	он попал в беду
he is in trouble	у него неприятности
he is in trouble again	ему опять влетело
he is in trouble with the police	у него неприятности с полицией
it is from books wise men derive consolation in the troubles of life	в трудные времена ищи утешения в книгах
the trouble is seated in	беда коренится в
the trouble is that he's lost confidence in himself	беда в том, что он потерял веру в себя
there is a lot of trouble in store for us	нам предстоит много неприятностей
there is trouble in store for him yet	он ещё наплачется
Trouble is in the air	дело пахнет керосином (Black_Swan)
trouble to be in trooper	конфликтовать с законом