Terms for subject General containing is composed of

English	Russian
be composed of	состоять из...
be composed of	быть составленным из
be composed originally of several parts	состоять первоначально из нескольких частей (chiefly of different types of wood, entirely of copper and tin, of camphor and quinine, of salt water, of wood and meadow land, of pupils and their parents, of Congressmen and business representatives, etc., и т.д.)
cement is composed of sand and gravel mixed with water	цемент составляют песок и гравий, смешанные с водой
every cable is composed of three strands, every strand of three ropes, and every rope of three twists	каждый трос состоит из трёх прядей, каждая прядь – из трёх канатов, а каждый канат – из трёх верёвок (В.И.Макаров)
it makes very little difference, with which of the acids the ether is composed	Несущественно, с помощью каких кислот образуется эфир (Franka_LV)
motel is composed of motel and is called a blend	слово мотель составлено из двух слов и называется словом-гибридом
motel is composed of motel and is called a blend-word	слово мотель составлено из двух слов и называется словом-гибридом
motel is composed of motor and hotel and is called a blend	слово мотель составлено из двух слов и называется словом-гибридом
motel is composed of motor and hotel and is called a blend-word	слово мотель составлено из двух слов и называется словом-гибридом
this complex sentence is composed of four simple sentences	это сложное предложение образовано из четырёх простых (предложе́ний)
this complex sentence is composed of four simple sentences	это сложное предложение состоит из четырёх простых (предложе́ний)