Terms for subject General containing instancias

Spanish	Russian
a instancia de	по просьбе (кого-л.)
a instancia de	по требованию
a instancia de	по настоянию
a instancias	по настоянию
a instancias de alguien	по инициативе (кого-л.)
a instancias de la petición	по просьбе (Alexander Matytsin)
a instancias de la petición	по ходатайству (Alexander Matytsin)
admisión de instancias	приём заявок (para)
en última instancia	в крайнем случае (drag)
en última instancia	в последнем счёте
instancia decisoria	директивный орган (Lavrov)
instancia reiterada	домогательство
instancia suprema	последняя высшая инстанция
juzgado de primera instancia	суд первой инстанции
la verdad en su última instancia	истина в последней инстанции
muy en última instancia	в самый последний момент (Alexander Matytsin)
quejarse a alguna instancia	жаловаться (куда-л.)