Terms for subject General containing instance/en

French	English
brevet en instance	patent pending
brevet en instance	patent application pending
demande en instance	petition pending hearing
demande en instance	pending petition
dossier en instance	pending file
en première instance	on first hearing
en seconde instance	on appeal
en évitant la perte d'une instance	without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances
en évitant la perte d'une instance	without depriving the appellant of the opportunity of subsequent review avoid bypassing one level of jurisdiction
fonds en instance	QFIT 250480.4
les questions en instance sont réputées caduques	unfinished business shall be deemed to have lapsed
Procédures fondées sur l'article 300 du traité CE en cas d'application provisoire ou desuspension d'accords internationaux ou d'établissement de la position communautaire dansune instance créée par un accord international	Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement
pétition en instance	petition pending hearing
pétitions en instance	pending petition
Réunion CIREA des représentants des tribunaux et autres instances de recours compétents en matière d'asile	CIREA Meeting of members of the courts and other review bodies dealing with asylum cases