Terms for subject General containing instance

English	French
Central Division of the Court of First Instance of the Unified Patent Court	division centrale de la Juridiction unifiée du brevet
department of first or second instance	première ou deuxième instance
department of first or second instance	instance du premier ou du deuxième degré
for instance	par exemple (exempli causa, exempli gratia, verbi causa, verbi gratia)
to have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance	juger en premier et dernier ressort
I always had good relations with my employees but in this instance, the matter finished up in court	j'avais de bons rapports avec mes employés mais en l'espèce l'affaire a fini au tribunal
in the first instance	dans le premier cas
judge a case in the first instance	juger en premier ressort
public prosecutor at a 'tribunal de grande instance'	procureur de la République
without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances	sans perdre le bénéfice de l'examen de l'affaire par une autre instance
without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances	en évitant la perte d'une instance
without depriving the appellant of the opportunity to have the issues considered at two instances	sans perte d'une instance