DictionaryForumContacts

Terms for subject General containing inside of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
all the shards of ice inside us won't be melted by any starвнутри нас все осколки льда не растопит ни одна звезда (Alex_Odeychuk)
come home for the inside of a fortnightприехать домой почти на две недели (Похоже, что термин очень устарел, вряд ли вообще поймут о чем идет речь. GuyfromCanada)
eat the inside ofвыесть (pf of выедать)
eat the inside ofвыедать (impf of выесть)
found ... away inside one of the local newspapersнашли ...в одной из местных газет (Lyubov_Zubritskaya)
he complained of a pain in his insideон жаловался на боль в желудке
I got love for you so deep inside of meмоя любовь к тебе так глубока (Alex_Odeychuk)
inside and outside inspection ofинспекция внутреннего и внешнего состояния (Alexander Demidov)
inside knife edge of feetвнутреннее ребро стопы (Maitane)
inside ofв пределах (о времени • they can complete a shale well inside of three weeks (Farrukh2012))
inside ofвнутри (чего либо В.И.Макаров)
inside of a monthза месяц (Anglophile)
inside of a weekза неделю (Anglophile)
inside of a weekне позднее, чем через неделю (Anglophile)
inside of a weekв пределах недели
inside of an hourв пределах одного часа
instrument air package is a vendor item. details of various equipments inside package shall be furnished laterустановка воздуха КИП входит в объём поставки поставщика. детали различного оборудования внутри установки будут поставлены позднее
nitrogen generation package is a vendor item. details of various equipments inside package shall be furnished laterустановка для производства азота входит в объём поставки поставщика. детали различного оборудования внутри установки будут поставлены позднее
one cannot know the inside of a man's mindчужая душа – потёмки
possess inside knowledge ofобладать секретными данными (о чём-либо)
sustain a positive brand image inside the mind of customersподдерживать положительный имидж в глазах клиентов (andrew_egroups)
the inside of a bookсодержание книги
the inside of a boxвнутренняя поверхность коробки
the inside of a buildingвнутренние помещения здания
the inside of a hatизнанка шляпы
the inside of a roomвнутреннее убранство комнаты
the inside of a weekвремя с понедельника до пятницы
the inside of a weekсередина недели
the inside of bookсодержание книги
the insides of a fowlптичьи потроха
the verdict sparked scenes of protest inside and outside the courtroomВынесенный вердикт вызвал многочисленные протесты в зале суда и на улице
this clutch consists essentially of a driving ring with fibre inserts, an outside driven plate, an inside driven plate and the means for clamping the friction inserts between the two driven platesэта муфта состоит из ведущего кольца с фибровыми прокладками, наружного ведомого диска, внутреннего ведомого диска и устройства для зажима прокладок между двумя ведомыми дисками

Get short URL