Terms for subject General containing initiale

French	Spanish
aire de la section initiale de la partie calibrée	sección inicial de la probeta
allongement initial	deformación inicial
bois initial	madera temprana
capacité opérationnelle initiale	capacidad operativa inicial
cheminement initial	senda de demarcación inicial
classement initial	asignación de grado personal
classement initial	clasificación inicial
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la qualification initiale et à la formation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs	Comité de aplicación de la directiva relativa a la cualificación inicial y la formación continua de los conductores de determinados vehículos destinados al transporte de mercancías o de viajeros por carretera
conférence de planification initiale	Conferencia Inicial de Planeamiento
conférence de planification pré-initiale	Conferencia de Planeamiento previa a la Inicial
creep initial	flujo inicial
demande initiale	solicitud inicial
directive initiale	directriz de iniciación
directive initiale de planification	orientaciones iniciales de planeamiento
directive militaire initiale	directriz inicial de planeamiento
données initiales	datos de base
déformation initiale	deformación inicial
dépenses initiales	costo inicial
dépenses initiales	costo de puesta en marcha
groupe de jalonnage initial	destacamento de señalización inicial
groupe de jalonnage initial	destacamento de demarcación inicial
initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus	iniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus
initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus	Erasmus militar
inventaire initial	inventario inicial
jalonnage initial	demarcación inicial
la Commission peut modifier sa proposition initiale	la Comisión podrá modificar su propuesta inicial
longueur initiale entre repères	longitud inicial de la probeta
phase initiale de l'anesthésie générale	provocación de un proceso
pouvoir-collant initial	pegajosidad o mordiente en seco o crudo
principe de reconstitution de la structure initiale	principio de reconstitución
stock physique initial	inventario físico inicial
valeur initiale	valor de comienzo