Terms for subject General containing in request

English	Russian
concurrence in the request	присоединение к требованию
he is in great request	он очень популярен
he is in great request as a portrait painter	этот художник беспрерывно получает заказы на портреты
his request is quite in order	его просьба вполне правомерна
in accordance with your request	в соответствии с вашими пожеланиями
in accordance with your request	в соответствии с вашей просьбой
in great request	в большом ходу
in great request	популярный
in great request	в большом спросе
in regard to your request, no decision has been made	что касается вашего запроса, по нему решения не вынесли
in regard to your request, no decision has been made	что касается вашего запроса, по нему не вынесли решения
in request	в спросе
join someone in their request	присоединиться к просьбе
put your request in written form	изложите вашу просьбу письменно
request an increase in the membership of the board	просить о расширении состава совета директоров
request to participate in the prevention of the bankruptcy of a bank	предложение об участии в предупреждении банкротства банка (ABelonogov)
silks are in request	шёлк в спросе
these are to request and require in the Name of the President of the Republic of India all those whom it may concern to allow the bearer to pass freely without let or hindrance, and to afford him or her, every assistance and protection of which he or she may stand in need.	Именем президента Республики Индия требуется от каждого, кого это может касаться, разрешать предъявителю либо предъявительнице проходить свободно без разрешения или помех и предоставлять ему либо ей любую помощь или защиту, в которых он либо она могут испытывать необходимость
this book is in great request	на эту книгу большой спрос
this certificate is issued upon the employee's request and no responsibility is accepted in any respect thereof	настоящая справка была выдана по его запросу, без обязательств перед компанией