Terms for subject General containing in a fixed

English	Russian
be in a fix	быть в трудном положении
be in a fix	быть в затруднении
be in a fix	быть в трудном положении
be in a fix	оказаться в тупике
be in a fix	оказаться в тупике
be in a fix	оказаться в затруднении
fix a post in the ground	забить столб
fix a post in the ground	вкопать столб
fix bunched fill in a blanket	расправить одеяло (george serebryakov)
fix tightly by driving in a wedge	переклиниваться
fix tightly by driving in a wedge	переклинивать (impf of переклинить)
fix tightly by driving in a wedge	переклинить
fix tightly by driving in a wedge	переклинивать
get a man in to fix the roof	пригласить мастера починить крышу (to mend the windows, to repair the television set, etc., и т.д.)
he inquired if I was in need of a fix	он спросил, не нужен ли мне укол наркотика
I want to fix a feather in my hat	я хочу прикрепить к шляпе перо
I want to fix a feather in my hat	я хочу приколоть к шляпе перо
in a fix	в очень трудном положении
in a fix	на мели
in a fix	в затруднительном положении
in a fixed place	в заранее определённом месте (ABelonogov)
in a strictly fixed period	в жёстко фиксированный срок (elena.kazan)
put smb. in a fix	поставить кого-л. в затруднительное положение
put smb. in a fix	поставить кого-л. в неприятное положение