Terms for subject General containing in Support of

English	Russian
adduce evidence in support of something	привести доказательства в поддержку (чего-либо)
adduce evidence in support of	приводить доказательства в поддержку
background information in support of	справочная информация, обосновывающая (Alexander Demidov)
Committee on Support of Research in the Mathematical Sciences	Комитет по исследованиям в области математических наук (denghu)
furnish scientific proof in support of	подводить научную базу под / подо
give evidence in support of something	приводить доказательства в поддержку (чего-либо)
he received a ringing declaration of support in Congress	он получил полную поддержку в конгрессе
in support of	в обоснование (I. Havkin)
in support of	в подтверждение
in support of	в защиту
in support of	в пользу (arguments in support of – аргументы в пользу Stas-Soleil)
in support of	для обеспечения выполнения (goroshko)
in support of	в поддержку (sth., чего-л.)
in support of one's arguments	в обоснование своих доводов (ABelonogov)
in support of these findings	в поддержку этих находок
in the area of government support for	в области государственной поддержки (But it was in the area of government support for cherry-picked industries that there seemed to be a philosophical role reversal with the former ... Alexander Demidov)
in the wake of the 9/11 events terrorist attacks, Americans across the country responded with anger, patriotism, and support of military intervention	вослед событиям 11 сентября американцы по всей стране ответили гневом, ростом патриотизма и поддержкой военной интервенции (bigmaxus)
part of the answer appears to lie in strong networks of family and friends, and a willingness to ask for support	часть ответа следует искать в значительной поддержке, осуществляемой родственниками и друзьями, а также в готовности к просьбе о помощи (bigmaxus)
reasons in support of a claim	доводы в подтверждение претензии
she is in constant need of moral support and pick-me-up	ей всегда нужна моральная опора и поддержка
speak in support of something	защищать словесно
speak in support of	выступать в поддержку (кого-либо)
speak in support of	защищать (кого-либо)
speak in support of	поддерживать (что-либо)
speak in support of	выступать с поддержкой (в защиту, чего-либо)
State Programme of Support for the Resettlement in the Russian Federation of Compatriots Residing Abroad	Государственная программа по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом (E&Y ABelonogov)
tell a few words in support of something	высказываться в поддержку (saulite)
the students got up a country-wide campaign in support of nuclear disarmament	студенты провели по всей стране широкую кампанию за ядерное разоружение