Terms for subject General containing implication

English	German
a war and all its implications	ein Krieg und alle seine Folgen
agreement having important budgetary implications for the Community	Abkommen mit erheblichen finanziellen Folgen für die Gemeinschaft
appreciable financial implications	ins Gewicht fallende finanzielle Auswirkungen
budget implications	haushaltsmäßige Auswirkungen
budget implications	budgetäre Auswirkungen
ergonomic implications of technological innovations	ergonomische Auswirkungen der technologischen Innovationen
expressly or by implication	ausdrücklich oder stillschweigend
far-reaching implications	tiefgreifende Auswirkungen
Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology	Beratergruppe für Fragen der Ethik in der Biotechnologie
have far-reaching implications	von großer Tragweite sein
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications	Mechanismus ATHENA
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications	ATHENA
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications	Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
operation having military or defence implications	Operation mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
operation having military or defence implications	Massnahme mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
possible implication	mögliche Folge