Terms for subject General containing if a

English	German
a fool if ever there was one	der größte Narr, den man sich nur vorstellen kann
a meeting of the Commission shall be valid only if...	die Kommission kann nur dann wirksam tagen,wenn...
as if in a dream	traumverloren
If A holds, so does B.	Wenn A gilt, dann gilt auch B.
if a new Member State avails itself of this right	macht ein neuer Mitgliedstaat von dieser Moeglichkeit Gebrauch
... If I can butt in a moment ...	Wenn ich mich kurz einmischen darf
If ..., then I'm a Chinaman!	Wenn ..., dann bin ich der Kaiser von China!
if working on a commercial basis	bei kaufmännischer Geschäftsführung
It looks as if she will make a full recovery	Es sieht so aus, als würde sie sich vollkommen erholen (Andrey Truhachev)