| English | Russian |
| drag one's heels | положить под сукно |
| drag one's heels | мариновать |
| drag one's heels | тянуть кота за хвост |
| drag one's heels | замариновать |
| drag one's heels | тянуть резину |
| drag one's heels | класть под сукно |
| drag one's heels | волынить |
| drag one's heels | спустить на тормозах |
| drag one's heels | устроить обструкцию |
| drag one's heels | приспустить на тормозах |
| drag one's heels | канителиться |
| drag one's heels | приспускать на тормозах |
| drag one's heels | устраивать обструкцию |
| drag one's heels | копаться |
| drag one's heels | спускать на тормозах |
| drag one's heels | разводить канитель |
| drag one's heels | затягивать (процесс) |
| drag one's heels | мурыжить |
| drag heels | создавать проволОчки (goorun) |
| heel dragging | проволочка |
| heel dragging | задержка |
| heel dragging | оттяжка |
| heel-dragging | оттяжка |
| heel-dragging | проволочка |
| heel-dragging | задержка |