Terms for subject General containing heap on heap

English	Russian
feel ready to heap burning coals of shame on one's head	не знать, куда деваться от стыда (VLZ_58)
heap abuse on	осыпать кого-либо оскорблениями
heap gifts on	задарить
heap gifts on	засыпать подарками (кого-либо)
heap gifts on	завалить кого-либо подарками
heap on heap	куча на куче
heap praise on	захваливать (кого-либо Novoross)
heap praise on	осыпать кого-либо похвалами
heap praises on	петь дифирамбы (кому-либо)
heap praises on	осыпать кого-либо похвалами
heap reproaches on	засыпать кого-либо упреками
heap reproaches on	осыпать упрёками (кого-либо)
heap snow on	засыпать снегом (A howling blizzard with wind gusts over 70 mph heaped snow on Boston... george serebryakov)
heap work on	заваливать кого-либо работой
put on the scrap-heap	выбросить на свалку
St. Job on the Dung Heap	"Св. Иов на гноище" (изобразит. сюжет)
throw on the scrap-heap	выбрасывать на свалку (Anglophile)
throw on the scrap-heap	выбросить на свалку (Anglophile)
throw on the scrap-heap	считать что-либо совершенно негодным
throw on the scrap-heap	выбросить что-либо на помойку