| English | Russian |
| head count | подсчёт голосов (на выборах) |
| head count | перепись |
| head count | опрос (общественного мнения) |
| head count | численность (Krokodil Schnappi) |
| head count | перекличка (scherfas) |
| head count | счёт по головам |
| head count of cattle | численность крупного рогатого скота (Alexander Demidov) |