Terms for subject General containing head on to

English	Russian
a cashier who tried to "have a go" was hit on the head with a gun butt	кассир, который попытался в одиночку противостоять преступникам, получил по голове рукояткой пистолета
A pimple on his skin has come to a head and is ready to erupt	Чирей на его коже "созрел" и готов прорваться (Sailor123)
feel ready to heap burning coals of shame on one's head	не знать, куда деваться от стыда (VLZ_58)
the university should be congratulated on having such a brilliant man to head its council	университет можно поздравить с тем, что во главе совета стоит такой талантливый человек