| English | Russian |
| harmonize aims and wishes with abilities | соразмерить свои цели и желания со своими возможностями |
| harmonize relations with | налаживать отношения (с кем-либо) |
| harmonize with | быть / жить в гармонии с (O humanity, your destiny is to harmonize with everything created.) |
| his behaviour harmonizes with his character | его поведение соответствует его характеру |
| pink does not harmonize with red | розовый цвет не сочетается с красным |
| the house was architected to harmonize with the landscape | дом был архитектурно привязан к ландшафту |