Terms for subject General containing half-size

English	Russian
a half-size replica	наполовину уменьшенная копия
half again his size	гораздо крупнее его
half size	половинный размер
half size	размер, рассчитанный на небольшой рост при полной фигуре
half size	половинного размера
half size	в половину натуральной величины
half the size	в два раза меньше
half the size	два раза меньше (rechnik)
half the size	вдвое меньше
half the size	сократить вдвое (The government purges and executions of serving officers, coupled with officer desertions to the resistance, halved the size of the officer corps. 4uzhoj)
half-size	в половину натуральной величины, половинного размера
half-size	половинный размер (одежды, обуви)
his telescope collapses to half its size	эта подзорная труба свинчивается наполовину
his telescope collapses to half its size	его подзорная труба свинчивается наполовину
this telescope collapses to half its size	эта подзорная труба свинчивается наполовину