Terms for subject General containing half-open

English	French
half-open the door	ouvrir la porte à demi
I left the door half-open	j'ai laissé la porte à demi fermée
in the half-open door	dans l'entrebâillement de la porte
leave the door half-open	laisse la porte entrebâillée
the right half of the double door was open	le battant droit était ouvert
through the half-open door	par l'entrebâillement de la porte