Terms for subject General containing guides

English	French
annual guide to hotels and restaurants	le Gault et Millaut
breaking away of the cage from the guides	déraillement de la cage
Candidate's Guide	vademecum
corner guides	contre-guidage d'angle
detailed tourist guide	Guide Bleu®
fixed cell guides	guides fixes
guide a student towards an arts course	diriger un élève vers un cursus littéraire
to guide and facilitate action by Member States	orienter et faciliter l'action des Etats membres
guide bar	barre de guidage
guide for authors and translators	guide de l'auteur et du traducteur
Guide for tendering for contracts finances by the EIB	Guide pour la passation de marchés financés par la BEI
guide to the new approach	guide de la nouvelle approche
Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament	Guide sur les obligations des fonctionnaires et agents du Parlement européen
Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament	Code de bonne conduite
guide value	guide
guides for machines	guidages de machines
he used the sun as a guide	il s'est guidé sur le soleil
interinstitutional guide to European information sources	guide interinstitutionnel des sources d'informations européennes
International Fellowship of former Scouts and Guides	Amitié internationale des scouts et guides adultes
let one's conscience be one's guide	agir selon sa conscience
locating guides	contre-guidage
mast guide rollers	guidage du porte-électrodes
mast guide rollers	guidage du mât porte-électrodes
Michelin guide	Guide Vert®
mountain guide	guide (de haute montagne)
portable guides for containers	guides de conteneurs amovibles
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions	Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l'UE
receiver guides	contre-guidage
Serving the European Union, A citizen's guide to the institutions of the European Union	Au service de l'Union européenne - Guide du citoyen sur le fonctionnement des institutions de l'Union européenne
street guide	indicateur des rues
team responsible for compiling a guide	équipe chargée de la rédaction d'un guide
the group, led by the guide	le groupe, précédé par le guide
the group, preceded by the guide	le groupe, précédé par le guide
the guide is completed by an index	un index complète le guide
the price guide for used cars	l'argus de l'automobile
this restaurant is recommended in the guide as an excellent place to eat	ce restaurant est donné comme relais gastronomique dans le guide
type guide	guide-caractères
upper and lower guide rollers	guidage du porte-électrodes
upper and lower guide rollers	guidage du mât porte-électrodes
user's guide	guide de l'utilisateur
User's Security Guide	guide de sécurité pour l'utilisateur
weekly entertainments listings guide in Paris	l'Officiel des Spectacles
wooden guide	longrine
Working Party on Winding Ropes and Shaft Guides	Groupe de travail " Câbles d'extraction et guidage "
World Association of Girl Guides and Girl Scouts	Association mondiale des Guides et des eclaireuses