| French | Lithuanian |
| Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Kotonu susitarimas |
| Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | Partnerystės susitarimas tarp Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių |
| Accord de partenariat entre les membres du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | AKR ir EB partnerystės susitarimas |
| bureau du groupe | politinės frakcijos biuras |
| bureau d'un groupe politique | politinės frakcijos biuras |
| bureau d'un groupe politique | frakcijos biuras |
| Groupe "ACP" | AKR darbo grupė |
| Groupe "Acquis de Schengen" | Šengeno acquis darbo grupė |
| Groupe ad hoc "Changement indirect dans l'affectation des sols" | Netiesioginio žemės paskirties keitimo ad hoc darbo grupė |
| Groupe ad hoc "Droits fondamentaux et citoyenneté" | Pagrindinių teisių, piliečių teisių ir laisvo asmenų judėjimo darbo grupė |
| Groupe ad hoc sur la gouvernance économique | Ekonomikos valdymo klausimų ad hoc darbo grupė |
| groupe ad hoc sur la sécurité nucléaire | Branduolinio saugumo ad hoc grupė |
| Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie | Bendradarbiavimo ir tikrinimo mechanizmo Bulgarijai ir Rumunijai ad hoc darbo grupė |
| Groupe ad hoc sur le mécanisme de résolution unique | Bendro pertvarkymo mechanizmo ad hoc darbo grupė |
| groupe ad hoc sur les CIAS | Netiesioginio žemės paskirties keitimo ad hoc darbo grupė |
| Groupe "AELE" | ELPA klausimų darbo grupė |
| Groupe "Affaires administratives et protocole PESC" | BUSP administracinių reikalų ir protokolo darbo grupė |
| Groupe "Affaires consulaires" | Konsulinių reikalų darbo grupė |
| Groupe "Affaires générales" | Bendrųjų reikalų darbo grupė |
| Groupe "Affaires Schengen" | Šengeno klausimų darbo grupė |
| Groupe "Afrique" | Afrikos darbo grupė |
| Groupe "Aide humanitaire et aide alimentaire" | Humanitarinės pagalbos ir pagalbos maistu darbo grupė |
| Groupe "Amérique latine" | Lotynų Amerikos ir Karibų regiono darbo grupė |
| Groupe Antici | Antici grupė |
| Groupe "Asie/Océanie" | Azijos ir Okeanijos darbo grupė |
| Groupe "Asile" | Prieglobsčio darbo grupė |
| Groupe "Assurances" | Draudimo darbo grupė |
| Groupe "Audiovisuel" | Audiovizualinių klausimų darbo grupė |
| Groupe "Aviation" | Aviacijos darbo grupė |
| Groupe BEI | EIB grupė |
| Groupe "Biens à double usage" | Dvejopo naudojimo prekių darbo grupė |
| groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés | Registruotų nanomedžiagų vertinimo grupė |
| groupe CMUE/HTF | Karinio komiteto darbo grupė Pagrindinio tikslo darbo grupė |
| Groupe "Code de conduite fiscalité des entreprises" | Elgesio kodekso grupė verslo apmokestinimas |
| Groupe "Compétitivité et croissance" | Konkurencingumo ir augimo darbo grupė |
| Groupe "Concurrence" | Konkurencijos darbo grupė |
| Groupe "Coopération au développement" | Vystomojo bendradarbiavimo darbo grupė |
| Groupe "Coopération douanière" | Muitinių bendradarbiavimo darbo grupė |
| Groupe "Coopération en matière pénale" | Bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose darbo grupė |
| Groupe "Cour de justice" | Teisingumo Teismo klausimų darbo grupė |
| groupe "Danube" | tarpregioninė grupė "Dunojus" |
| Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX | TVR klausimų išorės aspekto darbo grupė |
| Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX | JAI-RELEX darbo grupė |
| groupe d'Australie | Australijos grupė |
| Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données | ES ir JAV duomenų apsaugos ir mainų aukšto lygio ryšių palaikymo grupė |
| groupe de coordination "stratégie de Lisbonne" | Lisabonos strategijos koordinavimo grupė |
| groupe de haut niveau | aukšto lygio darbo grupė |
| Groupe de la Banque européenne d'investissement | EIB grupė |
| Groupe de Réflexion | svarstymų grupė |
| Groupe de Réflexion | Sąjungos ateities svarstymų grupė |
| groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | ES ir Juodkalnijos darbo grupė |
| groupe de travail de l'OCDE sur les nanomatériaux manufacturés | EBPO gaminamų nanomedžiagų darbo grupė |
| Groupe de travail du CVMP | CVMP darbo grupė |
| groupe de travail EU-Monténégro | ES ir Juodkalnijos darbo grupė |
| Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | Tarptautinių apskaitos ir finansinės atskaitomybės standartų ekspertų grupė |
| Groupe de travail interinstitutionnel sur les agences de régulation | Tarpinstitucinė darbo grupė reguliavimo agentūrų klausimams |
| Groupe de travail militaire HTF | Karinio komiteto darbo grupė Pagrindinio tikslo darbo grupė |
| groupe de travail sur les nanomatériaux | Nanomedžiagų darbo grupė |
| groupe de travail UE-Tunisie | ES ir Tuniso darbo grupė |
| groupe de Visegrad | Višegrado šalys |
| Groupe des chefs des services vétérinaires | Veterinarijos vyriausiųjų pareigūnų darbo grupė |
| Groupe des conseillers financiers | Patarėjų finansiniais klausimais darbo grupė |
| Groupe des conseillers financiers | Nuolatinių atstovybių patarėjų finansiniais klausimais darbo grupė |
| Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Patarėjų finansiniais klausimais darbo grupė |
| Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes | Nuolatinių atstovybių patarėjų finansiniais klausimais darbo grupė |
| Groupe des conseillers pour les relations extérieures Sanctions | RELEX darbo grupė sankcijos |
| Groupe des conseillers pour les relations extérieures | Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė |
| Groupe des conseillers pour les relations extérieures | RELEX darbo grupė |
| Groupe des conseillers pour les relations extérieures Sanctions | Patarėjų užsienio santykių klausimais darbo grupė sankcijos |
| groupe des conseillers/attachés agricoles | Patarėjų / atašė žemės ūkio klausimais darbo grupė |
| Groupe des huit | Didysis aštuonetas |
| Groupe des juristes-linguistes | Teisininkų lingvistų darbo grupė |
| Groupe des régulateurs européens dans le domaine des réseaux et services de communications électroniques | Europos reguliuotojų grupė |
| groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées | Tikslinių misijų ekspertai |
| Groupe "Droit de la mer" | Jūrų teisės darbo grupė |
| Groupe "Droit pénal matériel" | Materialinės baudžiamosios teisės darbo grupė |
| Groupe "Environnement" | Aplinkos darbo grupė |
| Groupe "Environnement international" | Tarptautinių aplinkos klausimų darbo grupė |
| Groupe "Forêts" | Miškininkystės darbo grupė |
| Groupe "Frontières" | Sienų darbo grupė |
| Groupe "Huile d'olive" | Alyvų aliejaus darbo grupė |
| Groupe Identité, Tradition, Souveraineté | Tapatybės, tradicijų ir suvereniteto frakcija |
| Groupe "Information" | Informavimo darbo grupė |
| groupe interrégional | tarpregioninė grupė |
| Groupe "Intégration, migration et éloignement" | Integracijos, migracijos ir išsiuntimo darbo grupė |
| Groupe JAI-RELEX | JAI-RELEX darbo grupė |
| Groupe JAI-RELEX | TVR klausimų išorės aspekto darbo grupė |
| Groupe "Jeunesse" | Jaunimo darbo grupė |
| Groupe "Lutte anti-fraude" | Kovos su sukčiavimu darbo grupė |
| Groupe "Législation en ligne" | E. teisės darbo grupė |
| groupe MAMA | MAMA darbo grupė |
| Groupe "Mashreq/Maghreb" | MAMA darbo grupė |
| Groupe "Mashreq/Maghreb" | Mašreko ir Magribo darbo grupė |
| Groupe Mertens | Mertens grupė |
| Groupe mixte permanent sur les bananes | Nuolatinė jungtinė grupė dėl bananų |
| groupe MOG | MOG darbo grupė |
| Groupe "Moyen-Orient/Golfe" | MOG darbo grupė |
| Groupe multidisciplinaire "Criminalité organisée" | Organizuoto nusikalstamumo tarpdisciplininė grupė |
| groupe "Méditerranée" | tarpregioninė grupė "Viduržemio jūros regionai" |
| Groupe Nicolaïdis | Nicolaidis grupė |
| Groupe "OSCE et Conseil de l'Europe" | ESBO ir Europos Tarybos klausimų darbo grupė |
| groupe ouvert | neribotos sudėties darbo grupė |
| groupe parlementaire | politinė grupė |
| Groupe politico-militaire | Politinė ir karinė grupė |
| Groupe PROBA | Prekių darbo grupė |
| Groupe PROBA | PROBA darbo grupė |
| groupe Prociv | PROCIV darbo grupė |
| Groupe "Produits de base" | PROBA darbo grupė |
| Groupe "Produits végétaux spécialisés et fibres textiles" Floriculture | Specialių augalinės kilmės produktų darbo grupė gėlininkystė |
| Groupe "Protection civile" | PROCIV darbo grupė |
| Groupe "Protection civile" | Civilinės saugos darbo grupė |
| Groupe "Protection et information des consommateurs" | Vartotojų apsaugos ir informavimo darbo grupė |
| Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement" | Pasirengimo tarptautinėms konferencijoms vystymosi klausimais darbo grupė |
| Groupe "Questions commerciales" | Prekybos klausimų darbo grupė |
| Groupe "Questions de droit civil" | Civilinės teisės klausimų darbo grupė |
| Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation" | Bendrųjų klausimų, įskaitant vertinimą, darbo grupė |
| Groupe "Relations transatlantiques" | Transatlantinių santykių darbo grupė |
| groupe RELEX | RELEX darbo grupė |
| groupe RELEX/Sanctions | RELEX darbo grupė sankcijos |
| groupe Rome-Lyon | Romos ir Liono grupė |
| groupe Rome-Lyon du Groupe des Huit | Romos ir Liono grupė |
| groupe "Régions avec pouvoir législatif" | tarpregioninė grupė "Teisėkūros galią turintys regionai" |
| groupe "Régions de la mer Baltique" | tarpregioninė grupė "Baltijos jūros regionai" |
| groupe "Régions de la mer Baltique" | grupė "Baltijos jūros regionai" |
| Groupe "Régions ultrapériphériques" | Atokiausių regionų darbo grupė |
| Groupe "Réseau judiciaire européen" | Europos teisminio tinklo darbo grupė |
| Groupe "Santé publique" | Visuomenės sveikatos darbo grupė |
| Groupe "SIS/SIRENE" | SIS ir SIRENE darbo grupė |
| Groupe "SIS-TECH" | SIS ir TECH darbo grupė |
| Groupe SPG | Bendrosios lengvatų sistemos darbo grupė |
| Groupe SPG | BLS darbo grupė |
| Groupe "Sport" | Sporto darbo grupė |
| Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies | Codex darbo grupė |
| Groupe "Statistiques" | Statistikos darbo grupė |
| Groupe "Sucre et isoglucose" | Cukraus ir izogliukozės darbo grupė |
| Groupe "Système de préférences généralisées" | BLS darbo grupė |
| Groupe "Système de préférences généralisées" | Bendrosios lengvatų sistemos darbo grupė |
| Groupe Transports de la Méditerranée Occidentale | "GTMO 5+5" |
| Groupe "Transports maritimes" | Laivybos darbo grupė |
| Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" | Transporto intermodalinių klausimų ir tinklų darbo grupė |
| Groupe "Transports terrestres" | Sausumos transporto darbo grupė |
| groupe "Vin" | tarpregioninė grupė "Vynas" |
| Groupe "Visas" | Vizų darbo grupė |
| Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE" | Plėtros ir dėl narystės ES besiderančių šalių reikalų darbo grupė |
| Groupe "Énergie" | Energetikos darbo grupė |
| marché groupé | centralizuoti viešieji pirkimai |
| marché groupé | bendras pirkimas |
| Secrétaire général du groupe politique | Frakcijos generalinis sekretorius |