Terms for subject General containing groupe de securite

French	German
Groupe consultatif sur la politique de sécurité	Beratende Gruppe für das Sicherheitskonzept der Kommission
groupe consultatif sur la politique de sécurité	Beratende Gruppe für das Sicherheitskonzept
groupe de la police de sûreté et service de sécurité	Kommando der Sicherheitspolizei und des Sicherheitsdienstes
groupe de travail "Chefs des services nationaux de la sécurité du travail"	Arbeitsgruppe "Leiter der für die Betriebsicherheit zuständigen Dienststellen der Mitgliedstaaten"
Groupe de travail " Conditions de travail, sécurité et hygiène du travail "	Arbeitsgruppe " Arbeitsbedingungen, Arbeitssicherheit und Arbeitshygiene "
Groupe de travail " Facteurs psychologiques et sociologiques de la sécurité "	Arbeitsgruppe " Psychologische und soziologische Faktoren der Betriebssicherheit "
Groupe de travail " Harmonisation des signaux et panneaux de sécurité dans les entreprises "	Arbeitsgruppe " Harmonisierung der Warnzeichen und -schilder in Betrieben "
Groupe de travail " Méthodologie, codes, critères et standards - sécurité des réacteurs à eau légère "	Arbeitsgruppe " Sicherheit von Leichtwasserreaktoren - Angleichung von Methoden, Normen, Kriterien und Richtlinien "
Groupe de travail Organisation et structure du milien de travail eu relation avec la sécurité	Arbeitsgruppe Organisation und Struktur der Arbeitsumgebung im Hinblick auf die Arbeitssicherheit
Groupe de travail portant sur les aspects de sécurité des cuves sous pression en acier	Arbeitsgruppe fuer die Sicherheitsaspekte von Druckgefaessen aus Stahl
Groupe de travail " Programmes de recherche sécurité des réacteurs à eau légère "	Arbeitsgruppe " Forschungsprogramme fuer die Sicherheit leichtwassergekuehlter Reaktoren "
Groupe de travail " Services de sécurité des entreprises "	Arbeitsgruppe " Betriebssicherheitsdienste "
Groupe de travail sur les aspects de la sécurité des réacteurs à eau	Arbeitsgruppe ueber die Aspekte der Sicherheit wassergekuehlter Reaktoren
groupe de travail "sécurité"	Arbeitsgruppe für Sicherheitsfragen
Groupe de travail "Sécurité"	Arbeitsgruppe "Sicherheit"
Groupe de travail " Sécurité - Centrales de Doel et de Tihange "	Arbeitsgruppe " Sicherheitsbeurteilung - Kernkraftwerk Doel und Tihange "
Groupe de travail " Sécurité - conduites à gaz "	Arbeitsgruppe " Arbeitssicherheit - Gasleitungen "
Groupe de travail " Sécurité - conduites à oxygène "	Arbeitsgruppe " Arbeitssicherheit - Sauerstoffleitungen "
Groupe de travail " Sécurité en agriculture "	Arbeitsgruppe " Arbeitssicherheit in der Landwirtschaft "
Groupe de travail "Sécurité et défense"	Arbeitsgruppe "Sicherheit und Verteidigung"
Groupe de travail " Sécurité et Hygiène "	Arbeitsgruppe " Sicherheitund Hygiene "
Groupe de travail " Sécurité - formation "	Arbeitsgruppe " Arbeitssicherheit - Ausbildung "
Groupe de travail Sécurité - ponts roulants	Arbeitsgruppe Arbeitssicherheit - Laufkräne
Groupe de travail " Sécurité - pontsroulants "	Arbeitsgruppe " Arbeitssicherheit - Laufkraene "
Groupe des questions atomiques et recherche / Contrôle de sécurité	Gruppe "Atomfragen und Forschung" / Sicherheitsueberwachung
Groupe directeur sur la coopération en matière de sécurité en Europe du Sud-Est	Lenkungsgruppe für Sicherheitskooperation in Südosteuropa
Groupe "Questions sociales" / Sécurité sociale des travailleurs migrants	Gruppe "Sozialfragen" / Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer
Sous-groupe " Structure et organisation du milieu de travail en relation avec la sécurité du travail "	Untergruppe " Struktur und Organisation der Arbeitsumgebung im Zusammenhang mit der Arbeitssicherheit "