| English | Japanese |
| n Botrytis cinerea infection, esp. of grapes | 貴腐 |
| n bright red table grape, a cross between a Flame Tokay and a Neo Muscat | 甲斐路 |
| cry sour grapes | 強がる |
| n grape hyacinth | ムスカリ (esp. the starch grape hyacinth, Muscari neglectum) |
| n grape juice | グレープ・ジュース |
| n uk grape juice | 葡萄ジュース |
| n grape juice | グレープジュース |
| n grape picking | 葡萄狩り |
| n grape sugar | 葡萄糖 (ぶどうとう) |
| n grape sugar | ブドウ糖 |
| n juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine | マスト gai1 (masuto) |
| kyoho grape | 巨峰 |
| large purple-black slip-skin grape variety, like Concord grapes | 巨峰 |
| n uk sea grape | 浜辺ぶどう (Coccoloba uvifera) |
| n uk sea grape | 浜辺葡萄 (Coccoloba uvifera) |
| n uk sea grapes | 括れ蔦 (Caulerpa lentillifera) |
| n sea grapes | 海ぶどう (Caulerpa lentillifera) |
| n sea grapes | うみ葡萄 (Caulerpa lentillifera) |
| n sea grapes | 海葡萄 (Caulerpa lentillifera) |
| exp n sour grapes | 負け惜み io |
| exp n sour grapes | 負惜み io |
| exp n sour grapes | 負け犬の遠吠え |
| exp n sour grapes | 負惜しみ io |
| exp n sour grapes | 負け惜しみ news2 nf46 |
| n wild grape | 野ぶどう |
| n wild grape | 野葡萄 |
| n wine made with grapes affected by noble rot | 貴腐ワイン |