| English | Russian |
| be fundamentally different | в корне отличаться (Bill from Florida argued that the moon produces its own "cold light" rather than simply reflecting sunlight. He claimed that an experiment with a thermometer shows temperature differences between direct moonlight and shaded areas, suggesting that moonlight cools rather than warms. Bill maintained that moonlight is fundamentally different from sunlight, reinforcing his belief that it emits its cold illumination. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| be fundamentally different | в основе своей отличаться (Bill from Florida argued that the moon produces its own "cold light" rather than simply reflecting sunlight. He claimed that an experiment with a thermometer shows temperature differences between direct moonlight and shaded areas, suggesting that moonlight cools rather than warms. Bill maintained that moonlight is fundamentally different from sunlight, reinforcing his belief that it emits its cold illumination. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| fundamentally different | кардинально другой |
| fundamentally different | абсолютно иной/другой |
| fundamentally different | целиком и полностью иной |
| fundamentally different | в полном смысле иной |
| fundamentally different | очень сильно отличающийся |
| fundamentally different | радикальным образом отличающийся |
| fundamentally different | всецело отличающийся |
| fundamentally different | иной во всех отношениях |
| fundamentally different | кардинально иной |
| fundamentally different | коренным образом отличающийся |