Terms for subject General containing from generation to generation

English	Russian
from generation to generation	от поколения к поколению (sunchild)
from generation to generation	из поколения в поколение (sunchild)
from generation to generation	из рода в род
hand down a custom from generation to generation	передавать обычай из поколения в поколение
hand down from generation to generation	передавать из поколения в поколение