Terms for subject General containing from case to case

English	Russian
from case to case	в разных ситуациях (The specific care coordinator may vary from case to case, depending on the child's and the family's needs. I. Havkin)
take the case from court to court	передавать дело из одного суда в другой