Terms for subject General containing framework

English	Polish
agreement between the European Union and third state establishing a framework for the participation of third state in the European Union crisis management operations	umowa w sprawie ram udziału
agreement between the European Union and third state establishing a framework for the participation of third state in the European Union crisis management operations	umowa między Unią Europejską a państwem trzecim ustanawiająca ramy udziału państwa trzeciego w operacjach zarządzania kryzysowego prowadzonych przez Unię Europejską
Aid Effectiveness Operational Framework	unijne operacyjne ramy skuteczności pomocy
Aid Effectiveness Operational Framework	ramy działania na rzecz skutecznosci pomocy
Committee for the implementation of the Regulation on the Community legal framework for a European Research Infrastructure Consortium ERIC	Komitet ds. Wdrożenia Rozporządzenia w sprawie Wspólnotowych Ram Prawnych Konsorcjum na rzecz Europejskiej Infrastruktury Badawczej
Common Strategic Framework	wspólne ramy strategiczne
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change	Konferencja Stron
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community	decyzja o spektrum radiowym
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services	dyrektywa 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 1996 r. dotycząca delegowania pracowników w ramach świadczenia usług
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services	dyrektywa o delegowaniu pracowników
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy	ramowa dyrektywa wodna
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms	dyrektywa w sprawie naprawy oraz restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków
EFSF Framework Agreement	umowa ramowa EFSF
EU Operational Framework on Aid Effectiveness	unijne operacyjne ramy skuteczności pomocy
EU Operational Framework on Aid Effectiveness	ramy działania na rzecz skutecznosci pomocy
European Financial Stability Facility Framework Agreement	umowa ramowa EFSF
European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo	misja policyjna Unii Europejskiej w zakresie reformy sektora bezpieczeństwa, mającej odniesienie do wymiaru sprawiedliwości w Demokratycznej Republice Konga
Financial and Administrative Framework Agreement	ramowa umowa finansowo-administracyjna
Framework Agreement	ramowa umowa o współpracy
Framework Agreement	ramowa umowa współpracy
framework agreement for cooperation	ramowa umowa o współpracy
framework agreement for cooperation	ramowa umowa współpracy
Framework Agreement for Trade and Cooperation	ramowa umowa o współpracy
Framework Agreement for Trade and Cooperation	ramowa umowa współpracy
framework condition	ramowe warunki
framework nation	państwo ramowe
framework participation agreement	umowa między Unią Europejską a państwem trzecim ustanawiająca ramy udziału państwa trzeciego w operacjach zarządzania kryzysowego prowadzonych przez Unię Europejską
framework participation agreement	umowa w sprawie ram udziału
framework Regulation	rozporządzenie ramowe
General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina	Ogólna umowa ramowa na rzecz pokoju w Bośni i Hercegowinie
Global Framework for Climate Services	globalne ramy dla usług klimatycznych
Hyogo Framework for Action	plan działania z Hyogo
Hyogo Framework for Action 2005-2015	plan działania z Hyogo
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters	plan działania z Hyogo
indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	program indykatywny MEDA
indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership	program indykatywny dotyczący środków finansowych i technicznych towarzyszących reformom struktur gospodarczych i społecznych w ramach partnerstwa euro-śródziemnomorskiego
institutional framework	ramy instytucjonalne
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change	protokół z Kioto
negotiating framework	ramy negocjacyjne
Peace, Security and Cooperation Framework for the Democratic Republic of the Congo and the region	Ramy pokoju, bezpieczeństwa i współpracy dla Demokratycznej Republiki Konga i regionu
Peace, Security and Cooperation Framework for the DRC and the Region	Ramy pokoju, bezpieczeństwa i współpracy dla Demokratycznej Republiki Konga i regionu
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy	rozporządzenie w sprawie płatności bezpośrednich
Seventh Framework Programme	siódmy program ramowy
Seventh framework programme for research and technological development	siódmy program ramowy
Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013	siódmy program ramowy
Sixth framework programme for research and technological development	szósty program ramowy
Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation 2002 to 2006	szósty program ramowy
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change	konferencja kopenhaska w sprawie zmiany klimatu
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change	COP 15 w Kopenhadze
17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change	konferencja durbańska w sprawie zmiany klimatu
Waste Framework Directive	dyrektywa ramowa w sprawie odpadów
Water Framework Directive	ramowa dyrektywa wodna
within the framework of smth	w ramach czegoś