Terms for subject General containing forgone

English	Russian
forgo all the pleasure	отказываться от всех удовольствий
forgo all the pleasures	отказываться от всех удовольствий
forgo any salary increase	решить не поднимать заработную плату (bigmaxus)
forgo one's custom	оставить привычку
forgo something for something	воздержаться (от чего-либо) ради (чего-либо Alex Lilo)
forgo something for something	отказаться (от чего-либо) ради (чего-либо Alex Lilo)
forgo something in favor of	отказаться от чего-либо в пользу (чего-либо другого Technical)
forgo one's lives	"списать" чьи-л жизни (цинизм bigmaxus)
forgo one's lives	принести в жертву (bigmaxus)
forgo one's lives	пожертвовать (bigmaxus)
forgo the niceties	обходиться без формальностей (Taras)
forgo the principles of	отказаться от принципов (bigmaxus)
forgone conclusion	неизбежный результат (kopeika)
forgone conclusion	предрешённый исход (kopeika)
forgone conclusion	заранее известный результат (kopeika)
forgone conclusion	предвзятое мнение (kopeika)
forgone conclusion	предрешённое дело (kopeika)
forgone profit	упущенная выгода (Ремедиос_П)
I'll forgo further elaboration here	я не буду здесь вдаваться в подробности
tax revenue forgone	выпадающие налоговые поступления (Stas-Soleil)