| English | Russian |
| be fluent in English | бегло говорить по-английски (I am fluent in English and Cantonese. ART Vancouver) |
| be fluent in English | свободно говорить по-английски (I am fluent in English and Spanish. ART Vancouver) |
| fluent in English | свободно говорящий по-английски |
| fluent speech in English | беглая речь на английском языке (Technical) |
| in fluent, good English | на хорошем английском (Yeldar Azanbayev) |