Terms for subject General containing flanquer

French	Russian
flanque de tours	с башнями по бокам
flanquer de...	располагать по бокам (чего-л.)
flanquer la frousse à qn	напугать (кого-л.)
flanquer la guigne à qn	приносить неудачу (кому-л.)
flanquer la trouille	наводить страх
flanquer la vérole	портить
flanquer la vérole	устраивать беспорядок
flanquer trois jours à qn	посадить на три дня
flanquer une contravention	оштрафовать
flanquer une contravention	составить протокол
flanquer une gifle	влепить пощёчину
flanquer une pêche à qn	стукнуть (кого-л.)
flanquer une rossée	задать (взбучку)
flanquer une rossée	всыпать
flanquer une tournée	поколотить
flanquer une trempe à qn	вздуть (кого-л.)
flanquer qn à la porte	вышвырнуть кого-л. за дверь
se flanquer	ввязываться в (...)
se flanquer	устроить себе (что-л.)
se flanquer	приходить в (какое-л. состояние)
se flanquer	бросаться (куда-л.)
se flanquer une culotte	спустить все до нитки (ROGER YOUNG)