English | Russian |
first row of the stall | первый ряд партера |
in the first row | в первом ряду |
seat oneself right in the middle of the first row | устроиться в самой середине первого ряда (where they could, in a chair, on the bench, surely in the saddle, etc., и т.д.) |
seat oneself right in the middle of the first row | усесться в самой середине первого ряда (where they could, in a chair, on the bench, surely in the saddle, etc., и т.д.) |
the first few rows | первые несколько строк (Alex_Odeychuk) |
the first row of seats | первый ряд (мест) |
the first three rows of the hall are reserved for special guests | первые три ряда в зале отведены для почётных гостей |
they seated us in the first row everywhere | нас повсюду сажали в первый ряд |