Terms for subject General containing fields development

English	Russian
Field Development Manager	Менеджер по освоению месторождения (SEIC, как вариант ABelonogov)
field development plan	проект на разработку месторождения (Alexander Demidov)
field development plan	проект освоения месторождения (Alexander Demidov)
field infrastructure development	обустройство промысла (AD Alexander Demidov)
field infrastructure development programme	проект обустройства месторождения (Alexander Demidov)
he is abreast of developments in his field	он в курсе последних достижений в своей области
Oil and Gas Field Development	разработка нефтегазовых месторождений (Drozdova)
oil and gas fields development	разработка нефтяных и газовых месторождений (feyana)
Safety Regulations for Oil and Gas Field Exploration and Development On the Continental Shelf	Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе (Lidia P.)