| English | Russian |
| false ring | фальшивый звук (Taras) |
| false ring | фальшивая нотка (There was a false ring to his words – В его словах звучали фальшивые нотки; It has the ring of truth about it – Это звучит правдоподобно Taras) |
| her laughter had a false ring | её смех звучал фальшиво |
| ring false | звучать фальшиво (hollow, sincere, etc., и т.д.) |
| ring false | звучать фальшиво (Taras) |