| English | Russian |
| don't expect any gratitude from him | не ждите от него благодарности |
| expect a letter from her | ожидать письма от неё (a visit from my mother, aid from friends, too much of her, kindness from them, nothing from such people, great things of him, mercy from him, information and entertainment from the daily journals, etc., и т.д.) |
| he expected obedience from his children | он рассчитывал на повиновение со стороны своих детей |
| he expected respect from his students | он рассчитывал на уважение со стороны своих учеников |
| I see from my diary that I am expected today | по моим записям я вижу, что меня ждут сегодня (from the papers that he is dead, etc., и т.д.) |
| what results do you expect to come from all this activity? | каких результатов вы ожидаете от всех этих действий? |