Terms for subject General containing executing

English	Russian
execute a contract	реализовать контракт
execute a design	осуществить замысел (GeorgeK)
execute a figure	выделывать колена (in dance, song, etc)
execute a hostage	Казнить заложника (arriva)
execute a plan	выполнять план
execute a program	осуществлять программу
execute a project	реализовать проект (Soulbringer)
execute a reduction	производить уменьшение (elena.kazan)
execute a strategy	избрать стратегию (MichaelBurov)
execute a strategy	прибегнуть к стратегии (MichaelBurov)
execute a strategy	прибегать к стратегии (MichaelBurov)
execute a strategy	избирать стратегию (MichaelBurov)
execute a strategy	выбрать стратегию (MichaelBurov)
execute a strategy	выбирать стратегию (MichaelBurov)
execute a will	выполнять завещание
execute an adagio	исполнить адажио
execute an order	выполнить заказ
execute an order	исполнять приказ
execute by a firing squad	расстрелять (grafleonov)
execute by shooting	расстреливаться
execute by shooting	расстреляться
execute by shooting	расстрелять
execute by shooting	расстреливать
execute deed	исполнять документы (Капитошка)
execute deed	делать записи (Капитошка)
execute, deliver, and perform	заключить, формально обменяться оригиналами и исполнить соглашение (feyana)
execute in lively fashion	отхватываться
execute in lively fashion	отхватить
execute in lively fashion	отхватывать
execute in lively fashion	отхватать
execute on a drum	пробарабанить
executing agencies	органы-исполнители
Project Executing Unit	Отдел по осуществлению проектов (Senior Strateg)
Project Executing Unit	Исполнительный орган проекта (Senior Strateg)
self-executing	вступающий немедленно в силу (о законе, договоре и т.п.)
self executing	вступающий немедленно в силу
self-executing	вступающий немедленно в силу (о законе, договоре)
thought executing	претворяющий замыслы
thought-executing	претворяющий замыслы