| English | Russian |
| every second | каждый под чётным номером |
| every second day | каждые два дня |
| every second day | через день |
| every second day of the month | каждое второе число месяца |
| every second week | раз в две недели (on or during alternate weeks, months etc. • He comes in every second day) |
| every second year | через год |
| occurring every second | ежесекундный |
| they elect a mayor every second year | они выбирают мэра каждые два года |