Terms for subject General containing erhoben

German	English
auf einer Vorstufe erhobene Steuern	prior stage taxes
die nicht erhobenen Abgaben nachfordern	to take action to recover the duties not collected
die Steuer wird erhoben	the duty shall be charged
die vorgeschriebenen Zoelle sind erhoben worden	any customs duties which are payable have been levied EEC Treaty lO, l
Einspruch wurde nicht erhoben	Application was left unopposed
erhobenen Hauptes	with one's head held high
Gebuehren werden nur im Falle der Genehmigung des Gesuchs erhoben	fees will be charged only when applications are granted
hoch erhoben	erect head
in den Adelsstand Ritterstand erhoben werden	receive a knighthood
in den Ritterstand erhoben werden	to be knighted
in der Sitzung erhobene Beweise	evidence produced at the hearing
indirekte, "auf einer Vorstufe" erhobene Steuern	"prior stage" indirect taxes
nicht erhoben	unlevied
nicht erhobene Abgaben	duties not collected
Partei, gegen welche die Klage erhoben wird	party against whom the application is made
regelmässig erhobene Zwangsabgaden	compulsory payments levied periodically
sonstige bei der Ausfuhr erhobene Abgaben	other additional export charges
sonstige bei der Ausfuhr erhobene Abgaben	other export charges
Steuern, welche in Form von Zuschlägen zu Steuern des Zentralstaates erhoben werden	taxes in the form of a surtax on a central government tax
System des Augenkontakts bzw. der erhobenen Hand	"catch-the-eye"
zum Ritter erhoben werden	to be knighted