Terms for subject General containing empty-handed

English	Russian
come away empty-handed	получить фигу с маслом
come away empty-handed	получить кукиш с маслом
come empty-handed	прийти с пустыми руками (без подарка)
empty handed	с пустыми руками
empty-handed	ни с чем (Notburga)
empty-handed	несолоно хлебавши (denghu)
empty-handed	с пустыми руками
go empty-handed	остаться при пиковом интересе
he gave this reporter an interview when others have been turned away empty-handed	он дал этому репортёру интервью, а остальные ушли ни с чем
leave empty-handed	уйти несолоно хлебавши
return empty-handed	вернуться с пустыми руками (to ... – в ... Alex_Odeychuk)
send away empty-handed	отсылать с пустыми руками
she never comes empty-handed	она никогда не приходит с пустыми руками