Terms for subject General containing elements of

English	French
addition of conceptual elements	ajout d'éléments conceptuels
Committee of Experts on Chemical Determination of Trace Elements	Comité d'experts " Dosage chimique des oligo-éléments "
constituent element of a criminal act	élément de l'infraction
constituent element of a criminal act	élément constitutif d'une infraction pénale
constituent element of an offence	élément constitutif d'une infraction pénale
constituent element of an offence	élément de l'infraction
critical elements of vacuum vessel	éléments critiques d'une cuve sous vide
deletion of conceptual elements	omission d'éléments conceptuels
distortion of the fuel elements	déformation des éléments de combustible
element of a crime	élément constitutif d'une infraction pénale
element of a crime	élément de l'infraction
element of discrimination	élément discriminatoire
element of resupply	élément de réapprovisionnement
elements for changing the temperature and humidity of air	dispositifs propres à modifier la température et l'humidité
fixed and variable PSA elements of expenditure	éléments AAP fixes et variables
group of elements	groupe d'éléments
medical uses of radioactive elements	utilisation médicale des radioéléments
Memorandum of Agreement on basic elements for the negotiation of a World Grains Arrangement	Mémorandum d'accord sur les éléments de base pour la négociation d'un Arrangement mondial sur les céréales
preparations of trace elements for human and animal use	préparations d'oligo-éléments pour la consommation humaine et animale
rack of fuel elements	crémaillère des éléments combustibles
rates and conditions involving any element of support or protection	prix et conditions comportant tout élément de soutien ou de protection
replacement of conceptual elements	substitution d'éléments conceptuels
sample of building element	échantillon d'un élément de construction
separation of unstable elements	séparation des éléments instables
service known to involve an element of risk	service à risques connus
specimen of building element	échantillon d'un élément de construction
the constituent elements of water	les éléments constitutifs de l'eau
the elements of value declared or presented to customs	éléments d'appréciation de la valeur qui ont été déclarés ou présentés en douane
the elements which make up of water	les éléments constitutifs de l'eau
the existence of elements common to their traditions and values	l'existence d'éléments communs dans leurs traditions et leurs valeurs
the party has been purged of disloyal elements	le parti a été purgé de ses contestataires
there's an element of risk	il y a une part de risque
unit of the characteristic element of the pollution activity	unité d'élément caractéristique de l'activité polluante
variable element of PSA costs	élément variable des coûts AAP
... while preserving the fundamental elements of their unity and their basic aims	... en préservant les éléments constitutifs de leur unité et leurs objectifs fondamentaux