English	Russian
duplication and overlap	полное и частичное дублирование (Stas-Soleil)
duplication of chromosomes	удвоение хромосом
duplication of functions	дублирование функций (Ремедиос_П)
duplication of responsibilities	дублирование полномочий (Alexander Demidov)
duplication of work	двойная работа (capricolya)
duplication or overlap	полное или частичное дублирование (Stas-Soleil)
insertional duplication	вставочная дупликация
key duplication	изготовление дубликатов ключей (Alexey Lebedev)
stand-by duplication	дублирование замещением