Terms for subject General containing drag on

English	Russian
be a drag on	быть для кого-либо обузой (someone)
be a drag on	быть для кого-либо обузой
be a drag on a person	быть обузой
be a drag on someone's career	мешать чьей-либо карьере
conflict drags on	конфликт затягивается
drag about on	вывалять (кого-что по чему)
drag about on	валять (кого-что по чему)
drag on	бесконечно длиться
drag on	скучно тянуться
drag on	продлеваться
drag on	продлиться (pf of продлеваться)
drag on	продлеваться (impf of продлиться)
drag on	мучительно тянуться (о времени; Например: We expected a short speech but it dragged on and on! Acruxia)
of time drag on	тянуться
drag on	тянуться
drag on	продолжать всё то же
drag on	продлиться
drag on	влачить
drag on	скучно тянуться (о времени, жизни)
drag on and on	затягиваться (LadaP)
he let the matter drag on	он позволил этому делу затянуться, из-за него дело затянулось
snap drag on	жабрей (растение)
stalemate drags on	безвыходное положение продолжается
take a drag on a cigarette	затягиваться сигаретой (Ремедиос_П)
the drag on a dying patient's estate	постоянные расходы умирающего больного, связанные с поддержанием его жизни (и, как следствие, разоряющие его имущество, и т.п. bigmaxus)
why must you drag me out to a concert on this cold night?	зачем ты вытащил меня в такой холодный вечер на концерт?