Terms for subject General containing drafts

English	Italian
Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of Industry	Gruppo ad hoc " Esame annuale da parte dei rappresentanti imprenditoriali e dei lavoratori del progetto di rapporto sull'evoluzione della situazione sociale "
Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental Experts	Gruppo ad hoc " Esame annuale da parte degli esperti governativi del progetto di rapporto sull'evoluzione della situazione sociale "
Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road	Accordo relativo all'applicazione provvisoria dei progetti di convenzioni internazionali doganali sul turismo, sui veicoli stradali in uso commerciale e sul trasporto internazionale delle merci su strada
annotated draft agenda	progetto di ordine del giorno commentato
break draft	stiro preliminare
complete draft treaty	progetto di trattato completo
detailed preliminary draft	progetto preliminare dettagliato
draft annual accounts	progetto di rendiconto
Draft Commission communication	progetto di comunicazione della Commissione
draft commitment document	progetto di atto d'impegno
Draft Constitutional Charter for the Transitional Stage	dichiarazione costituzionale del Consiglio nazionale di transizione
Draft Convention on the extension of the Brussels Convention to matrimonial matters and to ancillary questions concerning the exercise of parental authority	Progetto di convenzione relativa all'estensione della convenzione di Bruxelles alle materie matrimoniali e alle questioni accessorie dell'esercizio della autorità parentale
draft Council of Europe recommendation on the protection of medical data	progetto di raccomandazione del Consiglio d'Europa relativa alla protezione dei dati medici
draft dodger	renitente alla leva
draft evader	renitente alla leva
draft guidelines for the European Council conclusions	progetto di orientamenti per le conclusioni del Consiglio europeo
draft guidelines for the European Council conclusions	progetto di orientamenti per le conclusioni
draft joint reply	progetto di risposta comune
draft-letter printer	stampatrice a qualità di bozza
draft mandate of the OSCE representative on freedom of the media	progetto di mandato del Rappresentante OSCE per la libertà dei mezzi di informazione
draft map	orginale delle carte
draft minutes	progetto di verbale
draft minutes	progetto di processo verbale
draft opinion	bozza di parere scientifico
draft opinion	bozza di parere
draft scientific opinion	bozza di parere
draft scientific opinion	bozza di parere scientifico
draft statement of the Council's reasons	progetto di motivazione del Consiglio
draft treaty calling for the control of weapons in space	bozza di trattato per il controllo delle armi nello spazio
first draft	prima bozza
first draft	versione preliminare
first draft	bozza preliminare
forced-draft cooling tower	torre di raffreddamento a tiraggio forzato
general outline for a draft revision of the treaties	quadro generale di Dublino II
general outline for a draft revision of the treaties	quadro generale di un progetto di revisione dei trattati
if, the draft budget being placed before it, the Assembly...	qualora,entro un mese dalla comunicazione del progetto di bilancio,l'Assemblea
in the preparatory stage of draft measures to be submitted subsequently ... in the exercise of its executive powers	nella fase preparatoria dei progetti delle misure da sottoporre successivamente ... nell'esercizio dei suoi poteri di esecuzione
inclusion of an item on the draft agenda	iscrizione di un punto nel progetto di ordine del giorno
Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the draft proposal for a...	Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di...
natural-draft cooling tower	torre di raffreddamento a tiraggio naturale
placing of the draft budget before the Assembly	comunicazione del progetto di bilancio all'Assemblea
preliminary draft	prima bozza
preliminary draft	versione preliminare
preliminary draft	bozza preliminare
preliminary draft	stiro preliminare
preliminary draft joint reply	progetto preliminare di risposta comune
preliminary draft reply to written/oral question	progetto preliminare di risposta all'interrogazione scritta/orale
to prepare draft opinions to be submitted to the Committee for its consideration	elaborare progetti di parere da sottoporre alle deliberazioni del Comitato
question which is on the draft agenda	punto iscritto nel progetto di ordine del giorno
tabling of amendments to the draft estimates	la presentazione degli emendamenti al progetto di stato di previsione