English	German
but I don't want to name any names here	aber ich will hier keine Namen nennen
... don't want to ...	Ich habe keine Lust keinen Bock auf
Don't you want to know why?	Wollen Sie nicht wissen, warum?
Guess you don't want to wait that long.	Und so lange willst du wohl nicht warten.
I don't want to ...	Ich habe keine Lust keinen Bock auf ...
I don't want to be committed	Ich möchte mich nicht festlegen
I don't want to bludgeon you into it.	Ich möchte dich nicht dazu zwingen.
I don't want to impose.	Ich will mich nicht aufdrängen.
I don't want to impose on you.	Ich möchte dir nicht zur Last fallen.
I don't want to say anything about that	Ich will mich dazu nicht äußern