| English | Polish |
| Afghanistan National Development Strategy | krajowa strategia rozwoju Afganistanu |
| Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation, concerning the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Umowa między Unią Europejską, Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie włączenia Konfederacji Szwajcarskiej we wprowadzanie w życie, stosowanie i rozwój dorobku Schengen |
| Agreement on Trade, Development and Cooperation. | umowa o handlu, rozwoju i współpracy |
| Agriculture and Rural Development Committee | Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi |
| Biological Equipment Development and Enhancement Programme | Program rozwoju i usprawnienia sprzętu do zwalczania biologicznych środków bojowych |
| Busan Partnership for Effective Development Cooperation | Partnerstwo z Pusanu w sprawie skutecznej współpracy na rzecz rozwoju |
| Canadian International Development Agency | Kanadyjska Agencja Rozwoju Międzynarodowego |
| Capability Development Mechanism | mechanizm rozwoju potencjału wojskowego |
| Capability Development Mechanism | mechanizm rozwoju zdolności |
| Capability Development Plan | plan rozwoju zdolności |
| Capability Development Plan strand | dziedzina planu rozwoju zdolności |
| capacity development | budowanie zdolności |
| capacity development | budowanie potencjału |
| capacity development | tworzenie zdolności |
| Clean Development Mechanism registry | rejestr CDM |
| Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific | plan z Colombo |
| Commission for Sustainable Development | Komisja Rozwoju Zrównoważonego |
| Commission for Sustainable Development | Komisja DEVE |
| Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Komitet ds. Struktury Agrarnej i Rozwoju Wsi Komitet STAR |
| Committee on the development of the Community's railways | Komitet ds. Rozwoju Kolei Wspólnotowych |
| Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development | URBAN II |
| Community initiative for rural development | LEADER |
| Community Initiative for rural development | LEADER+ |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons | Konwencja o zakazie rozwijania, produkcji i gromadzenia zapasów broni bakteriologicznej biologicznej i toksycznej oraz ich zniszczeniu |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | konwencja o zakazie broni biologicznej i toksycznej |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction | Konwencja o zakazie prowadzenia badań, produkcji i gromadzenia zapasów broni bakteriologicznej biologicznej i toksycznej oraz o ich zniszczeniu |
| Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction | konwencja o broni biologicznej |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | konwencja o zakazie broni chemicznej |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | konwencja o broni chemicznej |
| Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction | Konwencja o zakazie prowadzenia badań, produkcji, składowania i użycia broni chemicznej oraz o zniszczeniu jej zapasów |
| Development Centre of OECD | Centrum Rozwoju OECD |
| development objectives | cele rozwoju |
| development plans | plany rozwoju |
| Development Policy Statement | deklaracja w sprawie polityki rozwoju |
| disparities between the levels of development | dysproporcje w poziomach rozwoju |
| Doha Development Round | runda dauhańska |
| EPA Development Programme | Program rozwojowy w ramach umowy o partnerstwie gospodarczym |
| EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Unijny kodeks postępowania w sprawie komplementarności i podziału pracy w ramach polityki na rzecz rozwoju |
| European confederation of relief and development NGOs | Europejska Konfederacja Organizacji Pozarządowych na rzecz Pomocy i Rozwoju |
| European Consensus on Development | Konsensus europejski w sprawie rozwoju |
| European Development Fund | Europejski Fundusz Rozwoju |
| European Development Fund Committee | Komitet Europejskiego Funduszu Rozwoju |
| European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Fusion for Energy |
| European NGO Confederation for Relief and Development | Europejska Konfederacja Organizacji Pozarządowych na rzecz Pomocy i Rozwoju |
| European Observation Network for Territorial Development and Cohesion | Europejska Sieć Obserwacyjna Rozwoju Terytorialnego i Spójności Terytorialnej |
| European Union Strategy for Sustainable Development | strategia UE na rzecz zrównoważonego rozwoju |
| European Year for Development | Europejski Rok na rzecz Rozwoju |
| Executive Board of the Clean Development Mechanism | Rada Zarządzająca CDM |
| factors that determine a development | czynniki warunkujące rozwój |
| finance for development | finansowanie na rzecz rozwoju |
| foreseeable development | przewidywany rozwój |
| further development | dalszy rozwój |
| G20 Development Agenda | program działań grupy G–20 na rzecz rozwoju |
| Global Partnership for Effective Development Co-operation | Partnerstwo z Pusanu w sprawie skutecznej współpracy na rzecz rozwoju |
| Good Governance and Development Contract | umowa dotycząca dobrego rządzenia i rozwoju |
| harmonious development | harmonijny rozwój |
| human development | rozwój społeczny |
| Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Program działań na rzecz zmian |
| Integrated Development Team | zintegrowany zespół do spraw rozwoju |
| Intergovernmental Authority on Development | Międzyrządowy Organ ds. Rozwoju |
| International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | zespół ds. międzynarodowej oceny wpływu nauk i technologii rolniczych na rozwój IAASTD |
| International Conference on Financing for Development | konferencja z Monterrey |
| International Conference on Financing for Development | konferencja w Monterrey |
| International Cooperation for Development and Solidarity | Międzynarodowa Współpraca na rzecz Rozwoju i Solidarności |
| Islamic Development Bank | Islamski Bank Rozwoju |
| Link between Relief, Rehabilitation and Development | łączenie pomocy doraźnej, odbudowy i rozwoju |
| Linking Relief, Rehabilitation and Development | łączenie pomocy doraźnej, odbudowy i rozwoju |
| local development strategy | lokalna strategia rozwoju |
| Mediterranean Business Development Agency | śródziemnomorska agencja rozwoju przedsiębiorstw |
| National Council for Democracy and Development | Narodowa Rada Demokracji i Rozwoju |
| New Partnership for Africa's Development | Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki |
| Non-state actors and local authorities in development | program "Podmioty niepubliczne i władze lokalne w procesie rozwoju" |
| official development assistance | ODA |
| official development assistance | oficjalna pomoc rozwojowa |
| Policy Coherence for Development | spójność polityki na rzecz rozwoju |
| research and development | prace badawczo-rozwojowe |
| research and development | naukowo-badawczy |
| Seventh framework programme for research and technological development | siódmy program ramowy |
| Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | siódmy program ramowy |
| Sixth framework programme for research and technological development | szósty program ramowy |
| Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation 2002 to 2006 | szósty program ramowy |
| Sustainable Development Goal | cel zrównoważonego rozwoju |
| Sustainable Development Strategy | strategia UE na rzecz zrównoważonego rozwoju |
| the conference was devoted to land development planning | konferencja była poświęcona planowaniu przestrzennemu |
| the pace of development | tempo rozwoju |
| This INSTRUMENT constitutes a development of the provisions of the Schengen acquis in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis* | Zjednoczone Królestwo nie uczestniczy w związku z tym w jego jej przyjęciu i nie jest nim nią związane ani go jej nie stosuje. |
| Trade, Development and Cooperation Agreement | umowa o handlu, rozwoju i współpracy |
| Training and Professional Development Division | Wydzial Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego |
| United Nations Conference on Environment and Development | szczyt Ziemi |
| United Nations Conference on Sustainable Development | Rio+20 |
| United Nations Conference on Trade and Development | Konferencja NZ ds. Handlu i Rozwoju |
| United States Agency for International Development | Agencja Stanów Zjednoczonych ds. Rozwoju Międzynarodowego |
| West African Development Bank | Zachodnioafrykański Bank Rozwoju |
| Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Grupa Robocza ds. Struktur Rolniczych i Rozwoju Obszarów Wiejskich Wyspy Egejskie |
| Working Party on Development Cooperation | Grupa Robocza ds. Współpracy Rozwojowej |
| Working Party on Preparation for International Development Conferences | Grupa Robocza ds. Przygotowywania Międzynarodowych Konferencji na temat Rozwoju |
| World Summit on Sustainable Development | Rio+10 |