Terms for subject General containing des commande

French	English
accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande	rod fallout accident
accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande	rod fall accident
adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe	Deputy Supreme Allied Commander, Europe
allongement d'une barre de commande	follower
allongement d'une barre de commande	follower rod
allongement d'une barre de commande	control rod follower
améliorer l'efficacité de la commande publique	streamline public purchasing
appareils électrodynamiques pour la commande à distance des aiguilles de chemins de fer	electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points
appareils électrodynamiques pour la commande à distance des signaux	electro-dynamic apparatus for the remote control of signals
assemblage de matériaux sur commande pour des tiers	custom assembling of materials for others
barre de commande de puissance	power control rod
bloc de commande	valve block
bobine de commande	control coil
bon de commande	purchase order
bon de commande générique	blanket purchase order
boîtier de commande	valve block
bulletin de commande	order form
bulletin de commande de prestations	order form for facilities
bâti de commande	driveframe
calibrage d'une barre de commande	control rod calibration
carnet de commandes	backlog
chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres	driving chains other than for land vehicles
chaînes de commande pour véhicules terrestres	driving chains for land vehicles
circuits de commande d'affichage à cristaux liquides	LC Display Bus Drivers
circuits de commande d'un laser	laser drivers
circuits de commande en colonne et en ligne	column - and line - bus drivers
circuits de commande périphériques	peripheral driver circuits
clavette de commande	actuating pin
Comité de gestion " Réseau d'antennes à commande de phase " Action 25/I	Management Committee on Aerial Network with Phase Control Project 25/I
Commandant allié des forsec de l'aéronautique maritime de la Manche	Commander Allied Maritime Air Force Channel
Commandant de chef du NORAD	Commander in Chief North American Air Defense
commandant de compagnie	company commander
commandant de composante	component commander
commandant de district	District Commander
commandant de flotille	Flotilla Commander
commandant de force	force commander
commandant de forces interarmées	Joint Force Commander
commandant de groupe	platoon commander
commandant de groupe	Group Commander
commandant de la défence aérienne	air defence commander
commandant de la défense aérienne	air defence commander
Commandant de la force de défense aérienne	Air Defense Commander
commandant de la force de l'UE	EUFOR Commander
commandant de la force de l'UE	EU Force Commander
Commandant de la force navale	Commander Task Force
commandant de la zone de contact	scene of action commander
commandant de l'EUFOR	EU Force Commander
commandant de peloton	platoon commander
commandant de secteur	sector commander
commandant de section	flight commander
commandant de subdivision militaire	Defence District Commander
commandant de théâtre	theatre commander
Commandant des forces alliées des approches de la Baltique	Commander Allied Forces Baltic Approaches
Commandant des forces aériennes alliées au Centre Europe	Commander Allied Air Forces in Central Europe
commandant des forces nationales intégrées	national force commander
commandant des forces nationales intégrées	national force commanders
Commandant des forces terrestres alliées du Centre Europe	Commander Allied Land Forces Central Europe
commandant d'élément de force	Commander Task Unit
Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises	Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en Chef allié de la Manche	Commander-in-Chief Channel
commandant en chef de la marine	Commander-in-Chief of the Navy
Commandant en chef de la Maréchaussée Royale Néerlandaise	Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Marechaussee
Commandant en Chef de la zone Ibéro-Atlantique	Commander-in-Chief Iberian Atlantic Area
commandant en chef de l'armée de l'air	Commander-in-Chief of the Air Force
commandant en chef de l'armée de terre	Commander-in-Chief of the Army
commandant en chef des forces alliées dans l'Atlantique	Supreme Allied Commander Atlantic
Commandant en Chef des forces alliées du Centre-Europe	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe
Commandant en chef des forces alliées du Nord Europe	Commander-in-Chief Allied Forces Northern Europe
Commandant en chef des forces alliées du Sud-Europe	Commander in Chief Allied Forces Southern Europe
Commandant en chef des forces alliées en Europe	Supreme Allied Commander Europe
Commandant en chef des forces armées	Supreme Commander of the Armed Forces
Commandant en chef des forces aériennes néerlandaises	Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Air Force
Commandant en chef des forces navales néerlandaises	Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en Chef du secteur occidental de l'Atlantique	Commander-in-Chief Western Atlantic Area
Commandant en Chef du secteur oriental de l'Atlantique	Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area
commandant régional de la défense civile	Director, Regional Civilian Defence Area
commandant suprême allié de l'Atlantique	Supreme Allied Commander, Atlantic
Commandant Suprême Allié de l'Atlantique OTAN	Supreme Allied Commander Atlantic
commandant suprême des forces alliées en Europe	Supreme Allied Commander, Europe
Commandant suprême des forces alliées en Europe	Supreme Allied Commander Europe
commandant sur le lieu de l'action	scene of action commander
commande automatique de chargement de fret	automatic cargo loading control
commande automatique de gain à seuil	delayed automatic gain control deprecated
commande automatique par ligne de visée	automatic command to line of sight
commande dans l'horizon de la couche de la haveuse	horizon control of winning machines
commande de 16 chaudières dont 4 options	order for 12 reactor vessels,plus options on a further 4 units
commande de contraste couleur	colour contrast control
commande de depannage d'urgence	expedite order
commande de depannage d'urgence	aircraft on ground order
commande de différence couleur	colour difference control
commande de documents par voie électronique	electronic document ordering
commande de fusée	rocket motor control
commande de gonflage	inflation control
commande de la fusée	rocket control
commande de l'installation	system operation
commande de micromouvements	inching control
commande de saturation	saturation control
commande de saturation des couleurs	chrominance saturation control
commande de sûreté	safety control
commande de teinte	hue control
commande des déplacements des éléments de soutènement série par série	batch control
commande des déplacements des éléments de soutènement série par série	bank control
commande des éléments à partir de l'élément voisin	adjacent control
commande manuelle sous ligne de visée	manual control to line of sight
commande prioritaire des feux de circulation	pre-emption of traffic signals
commande prioritaire des feux de circulation	transit vehicle traffic signal pre-emption
commande prioritaire des feux de circulation	traffic signal pre-emption
commande semi-automatique sous ligne de visée	semi-automatic command to line-of-sight
commande à distance de l'arrêt	remote shutdown control
commandes axées sur la reconnaissance des structures	pattern-directed control applications
Commandes de la Main rouge	Red-Hand Commandoes
conduite de commande pneumatique	pneumatic control line
configuration de barre de commande	control rod configuration
confirmation de commande	confirmation of order
console de commande	control panel
contraction des carnets de commandes	reduced order books
coordination et commande des interventions en cas de catastrophe	disaster command and control
câbles de commande de machines ou de moteurs	control cables for machines, engines or motors
dispositif de commande câblé	wired-in control
dispositif de protection actionnant les mécanismes de commande de la réactivité	reactivity protective device
dispositif de salle de commande	control room aid
dispositifs de commande de machines ou de moteurs	control mechanisms for machines, engines or motors
dispositifs de commande pour ascenseurs	lift operating apparatus
dispositifs de commande pour ascenseurs	elevator operating apparatus
dispositifs de commande pour bateaux	steering gears for ships
dispositifs de commande pour bateaux	ships' steering gears
défaillance de la commande motorisée	failure of the powered steering gear
enroulement de commande	driver winding
entraînement des barres de commande monté en bas	bottom-mounted drive unit
entraîneur à la commande des "aéronefs" téléguidés	pilotless "aircraft" trainer
environnement de commande	control environment
fente de barre de commande	control rod gap
formule de commande	order form for facilities
gestion des commandes	order management
grand commandant de l'OTAN	major NATO commander
instruments de commande	control instruments
la commande des essuie-glaces	the wiper mechanism
la plus grande circonspection est de commande	prudence is of the essence
la plus grande générosité est de commande	generosity is of the essence
le groupage des commandes	bulk ordering
le niveau des commandes se maintient	orders are holding steady
le niveau des commandes se maintient	orders are holding up
levier de commande	control (lever)
ligne de commande électrique	electric control line
logique de commande de la réactivité	reactivity control logic
l'ouverture des portes est commandée par une manette	the doors open by means of a lever
manoeuvre des éléments de commande	actuation of the controls
module de commande électronique	electronic control unit
moteur de commande	drive motor
moyens avancés de commande	advanced means of control
mécanisme d'entraînement des barres de commande	control rod drive mechanism
mécanisme d'entraînement des barres de commande	control rod drive
mécanisme d'entraînement des barres de commande	control assembly drive system
note de commande	order form
notes de commande	order forms
numéro de commande	order number
on a procédé au groupement des commandes	all the orders have been grouped together
organes de commande	controls
passer commande de 10 véhicules	order 10 vehicles
porte de service commandée	power-operated service door
porte de service commandée par le conducteur	driver operated service door
poste de commande	key position
poste de commande	control point
poste de commande á l'accrochage	pit-bottom control
programme de commande	control program
prototypes de circuits de commande de faible longueur	Driver prototypes of short length
quantité optimale de commande	economic order quantity
qui commande les mouvements des globes oculaires	oculogyric
qui commande les mouvements des globes oculaires	involving circular eye movements
répétition de commande	command repeat
services de commande des terminaux	terminal handling services
sous système de commande de connexions sémaphore	signalling connection control part
systeme de commande et de controle	reactor control system
système de commande avec rétroaction	feedback control system
système de commande de l'eau d'alimentation en cas d'urgence	emergency feedwater system
système de commande de missiles	missile control system
système de commande de tir	fire control system
système de commande logistique	central dispatching system
système de commande par poison soluble	liquid poison system
système de l'habitabilité de la salle de commande	control room habitability system
série de commande	batch quantity
série de configurations de barres de commande	control rod sequence
tableau d'affichage et de commande	indicator and control panel
tableaux de commande électricité	control panels electricity
touche de commande	service key
unité de commande de robot	robot controller
Vous avez commandé de l'eau? Oui, nous en avons commandé	Did you order some water? Yes, we ordered some
électromécanisme de commande linéaire	linear control electromechanism
électromécanisme de commande rotative	rotational control electromechanism