English | Russian |
defer from service | откупиться от армии (дайте ссылку на примеры употребления, потому что вот определение слова defer, и об откупе от службы за взятку речь не идет: https://www.merriam-webster.com/dictionary/defer kamyshka) |
defer from service | уклоняться от армейской службы |
defer from service | косить от армии |
defer from service | косить от призыва |
defer from service | уклониться от призыва |
defer from service | откосить от призыва (на действительную службу) |
defer from service | уклоняться от призыва |
defer from service | уклониться от службы в армии |
get someone deferred from service | откупить от армии |
get someone deferred from service | откупить от службы (в армии; дайте ссылку на примеры употребления, потому что вот определение слова defer, и об откупе от службы за взятку речь не идет: https://www.merriam-webster.com/dictionary/defer kamyshka) |
get someone deferred from service | откосить от армии |