Terms for subject General containing declared by statute

English	Russian
declared by statute	провозглашённый в законодательном порядке
it is so declared by statute	так провозглашено в законе (by the Charter, в ха́ртии)
it is so declared by statute	так записано в законе (by the Charter, в ха́ртии)