Terms for subject General containing dead earnest

English	Russian
dead earnest	твёрдая решимость
I am in dead earnest	я совсем не шучу, мне не до шуток
in dead earnest	очень серьёзно
in dead earnest	совершенно серьёзно
in dead earnest	на полном серьёзе (Andrey Truhachev)
in dead earnest	всерьёз
in dead earnest	со всей серьёзностью (Andrey Truhachev)